Burnup Chart

Owned by Ace, Koo
2024-08-19
2 min read

The Burnup Chart provides a visual representation of a sprint's completed work compared with its total scope. So, you can see the amount of work completed vs the amount of work remaining on a day-to-day basis.

  • Track your team's progress towards sprint completion

  • Helps identify problems related to scope creep

  • And note that Story Points on sub-tasks are not included in the Burnup Chart. (Only Story Points on parent tasks are included.)

번업 차트는 스프린트의 완료된 작업을 전체 범위와 비교하여 시각적으로 표현합니다. 따라서 완료된 작업량과 매일 남은 작업량을 확인할 수 있습니다.

  • 스프린트 완료를 향한 팀의 진행 상황 추적

  • 범위 증가와 관련된 문제를 식별하는 데 도움이 됩니다.

  • 그리고 하위 작업에 대한 스토리 포인트는 번업 차트에 포함되지 않습니다. (상위 작업에 대한 스토리 포인트만 포함됩니다.)

  1. The horizontal axis represents time in days.

  2. The vertical axis represents the amount of work and can be measured in different ways such as story points, issue count, or estimates. In this case, it’s Story Points.

  3. The chart shows the red work scope line

  4. The spikes in work scope mean that something has been added to the milestone. This information can be crucial at retrospective to understand if, for example, too much work has ben added or the work has been more complex than estimated.

  5. The green completed work line means completed stories, tasks, etc.

  6. And the spikes in the green completed work line indicate an issue has been completed; like the one shown on July 20.

  7. The grey Guideline is a theoretical line showing the daily completion necessary to meet the deadline. The distance between the lines on the chart is the amount of work remaining. When the project has been completed, the lines will meet.

The chart contains a similar data point detail table like the Burndown Chart.

  1. 가로축은 일 단위의 시간을 나타냅니다.

  2. 세로축은 작업량을 나타내며 스토리 포인트, 이슈 수 또는 예상치 등 다양한 방식으로 측정할 수 있습니다. 이 경우에는 스토리 포인트입니다.

  3. 차트에 빨간색 작업 범위 선이 표시됩니다.

  4. 작업 범위가 급증하는 것은 마일스톤에 무언가가 추가되었음을 의미합니다. 이 정보는 예를 들어 너무 많은 작업이 추가되었거나 작업이 예상보다 더 복잡해졌는지를 파악하는 데 중요한 역할을 합니다.

  5. 녹색 완료된 작업 라인은 완료된 스토리, 작업 등을 의미합니다.

  6. 그리고 녹색 완료 작업 라인의 스파이크는 7월 20일에 표시된 것과 같이 이슈가 완료되었음을 나타냅니다.

  7. 회색 가이드라인은 마감일을 맞추는 데 필요한 일일 완료량을 보여주는 이론적인 선입니다. 차트에서 선 사이의 거리는 남은 작업량입니다. 프로젝트가 완료되면 두 선이 만나게 됩니다.

이 차트에는 번다운 차트와 유사한 데이터 포인트 세부 정보 테이블이 포함되어 있습니다.